跨文化交際中的禮貌策略與文化刻板印象調查

說明：本問卷旨在了解您在與不同文化背景的人交流時的想法和做法。所有數(shù)據(jù)僅用于學術研究，匿名填寫。感謝您的參與！??

第一部分：基本信息

1. 您的年齡

18以下18-2525-3535以上

2. 您的性別

男女不愿透露

3. 您是否有過與外國人（如來自美國、日本、德國等國家的人）面對面或線上交流的真實經(jīng)歷？

有，請繼續(xù)作答無，請想象與外國人交流的情景繼續(xù)作答

第二部分：關于文化差異的看法

4. 請根據(jù)您的真實想法，在每句話后選擇最符合的選項（1 = 很不同意，5 = 很同意）

中國人在被批評時特別在意“面子”。

日本人通常說話很委婉，很少直接說“不”。

美國人/英國人說話比較直接，不太在乎對方是否尷尬。

德國人重視效率，所以常常顯得不夠禮貌。

在跨文化交際中，了解一個國家的“典型性格”對溝通很有幫助。

第三部分：實際交流中的做法

請想象以下場情景生在您身上，請選擇您最可能采取的做法。

情景：一位同學請您幫忙完成他的作業(yè)，但您不愿意。

5. 如果這位同學來自美國，您會怎么說？

“抱歉，我不能幫你做這個?！?/label>“我很想幫忙，但我現(xiàn)在真的很忙?！?/label>“也許你可以問問別人？”“我不太確定……讓我再想想?！?/label>

6. 如果這位同學來自日本，您會怎么說？

“抱歉，我不能幫你做這個?！?/label>“我很想幫忙，但我現(xiàn)在真的很忙?！?/label>“也許你可以問問別人？”“我不太確定……讓我再想想?！?/label>

7. 如果這位同學來自德國，您會怎么說？

“抱歉，我不能幫你做這個?！?/label>“我很想幫忙，但我現(xiàn)在真的很忙。”“也許你可以問問別人？”“我不太確定……讓我再想想?！?/label>

第四部分：自我反思

8. 2+2=

13都不是（請寫出答案）

9. 請思考是否有以下情況

我意識到自己對其他文化的看法可能并不總是準確的。

我會根據(jù)具體交流對象的特點調整說話方式，而不僅僅依據(jù)其國籍。

10. 您是否曾因為“擔心冒犯某國人”而特意改變說話方式？請簡要描述一次經(jīng)歷。

11. 您是否曾因對某國人“性格”或“說話方式”的預設，導致溝通出現(xiàn)誤會（或反而更順利）？請簡要描述一次經(jīng)歷。

更多問卷復制此問卷